Tentei tudo o que mexia na app e consegui chegar à conversa com o suporte através de 2 vias:
1 - Ajuda -> perfil -> Gerir informações pessoais - > Endereço
A partir daí, cliquei em Portugal e aparece um aviso a dizer "não podes mudar de jurisdição", onde te permite iniciar uma conversa com o suporte. As primeiras mensagens são de resposta automática, mas eventualmente consegui chegar a um campo em que pude escrever. Ainda estou à espera de resposta, mas também só fiz agora.
2 -> Ajuda -> Carteira -> Transferência de títulos a receber -> transferência a receber não chegou.